BALANÇO DE FIM DE ANO (2007)

No final de cada ano fazemos um balanço das nossas vidas, lembrando os amigos, a família, o que aprendemos, o que sentimos…
Este ano, queremos partilhar este momento com todos os que nos contactam, por ser um ano especial. Temos agora muitos mais amigos, em todos os cantos do Mundo, graças a esta bendita caixa que nos abre as portas das casas de pessoas muito bonitas que residem noutras latitudes. Alguns, nós já conhecemos, outros adivinhamos as suas personalidades ricas interiormente que nos tocam de alguma maneira e que nos enriquecem as nossas vidas. A todos desejamos um PRECIOSO ANO 2008.
PAZ, SAÚDE, AMIZADE e ALEGRIA são quatro componentes que, para nós são essenciais, por isso as desejamos a todos os nossos amigos, em Portugal, Espanha, França, Inglaterra, EUA, Canadá, Austrália, Angola, Argentina, Bolívia e Brasil.
BEM-HAJAM!
At the end of each year we calculate the balance of our lives’ accounts, we remember our friends, family; we also remember what we have learnt…..
This year, because it is a special year, we would like to share this moment with all the new people that we have met and are in contact with. At the moment we made new friends in all corners of the world, thanks to the new technologies that gave us the opportunity to meet all these lovely people. TO ALL WE WISH A WONDERFUL 2008.
PEACE, HEALTH, FRIENDSHIP AND JOY are what really matters to us and therefore we wish them to all our friends in Portugal, Spain, France, England, USA, Canada, Australia, Argentina, Bolivia, and Brazil. BLESS YOU!